Тест мультиварки panasonic sr-tmj181 / потребитель

•

Display ………………………………………….. 5

•

Parts Identification ………………………….. 5

Preparations ………………………………. 6-7

Functions ……………………………………… 8

•

Porridge ………………………………………… 8

•

Brown Rice ……………………………………. 9

•

Cake/Brownie…………………………………10

•

Thank you for purchasing the Panasonic product.

•

This product is intended for household use only.

•

Please read these instructions carefully and follow

safety precautions when using this product.

•

Before using this product please give your special

attention to «Safety Precautions» (Page 3~4).

Reserve it for later use

중요한 안전 장치 …………………………. 50

안전 예방책

안전 예방책 …………………………… 51~52

부품 명칭과 기능 …………………………. 53

표시창 …………………………………………. 53

•

부품 명칭과 기능 ………………………….. 53

•

준비 ……………………………………… 54~55

기능 …………………………………………… 56

죽 ……………………………………………….. 56

•

흑미 ……………………………………………. 57

•

케이크/브라우니 …………………………… 58

•

슬로우 쿡/국/찌개 ………………………… 59

•

백미 • 보온 …………………………………… 60

•

찜/조림 ……………………………………….. 61

•

타이머 사용 ………………………………… 62

청소 및 유지관리 …………………………. 63

문제해결 …………………………………….. 64

사양 …………………………………………… 65

Panasonic 제품을 구입해 주셔서 정말 감사드립니다.

•

본 제품은 가정용으로만 사용해야 합니다.

•

제품을 사용할 때 본 사용설명서를 자세히 읽고 안전

예방책을 지켜 주시기 바랍니다.

•

본 제품을 사용하기 전에 특히 51~52 페이지의 «안전

예방책» 을 숙지해 주시기 바랍니다.

보관해 주십시오.

SR-TMJ181 EN-FR-CH-KO-ES1 1

Operating Instructions

Multi Cooker Household Use

Mode d’emploi

Cuiseur à usage multiple Utilisation domestique

多功能電子鍋

Model No. / N° de modèle / 型號 / 모델 번호 / Modelo:

•

Identification des pièces ………………… 21

Préparatifs …………………………….. 22~23

Programmes ……………………………….. 24

•

Gruau ………………………………………….. 24

•

Riz brun ………………………………………. 25

•

Dépannage …………………………………. 32

Nous vous remercions d’avoir acheté un produit Panasonic.

•

Cet appareil est destiné à un usage ménager

exclusivement.

•

Lisez attentivement les présentes instructions et

respectez scrupuleusement les consignes de sécurité

qui y figurent lorsque vous utilisez cet appareil.

•

Avant d’utiliser ce produit, veuillez lire très attentivement

la section «Consignes de sécurité» (p. 19 et 20).

Rangez-le à portée de main.

•

Pantalla ……………………………………….. 69

•

Identificación de las partes …………….. 69

Preparativos …………………………… 70~71

Funciones …………………………………… 72

•

Avena ………………………………………….. 72

•

Muchas gracias por haber adquirido este producto de

Panasonic.

•

Este producto está destinado exclusivamente para uso

doméstico.

페이지의 «안전

•

Lea con atención estas instrucciones y respete las

precauciones de seguridad antes de utilizar el producto.

•

Antes de utilizarlo, lea atentamente el apartado

«Precauciones de seguridad» (páginas 67~68).

Guarde estas instrucciones de

funcionamiento a mano para uso futuro.

使用說明書

家用型

Máquina de cocinar inteligente

Sommaire

重要的安全措施 ……………………………

安全注意事項 ………………………….

零件識別 ……………………………………..

…………………………………….. 37

顯示 ………………………………………………………37

•

零件識別 ……………………………………………… 37

•

準備事項 ………………………………..

……………………………….. 38~39

功能 ……………………………………………

…………………………………………… 40

稀飯 ……………………………………………. 40

•

糙米 ……………………………………………. 41

•

蛋糕/巧克力布朗尼 ………………………… 42

•

炆煮/煲湯/燉 …………………………………. 43

•

白米 • 保溫 …………………………………… 44

•

蒸煮/果泥 …………………………………….. 45

•

使用煮飯定時器 ………………………. 46

清洗和維修 ……………………………. 47

矯正問題措施 …………………………. 48

規格 ……………………………………. 49

非常感謝您購買 Panasonic 產品。

非常感謝您購買

•

此產品僅供家庭使用。

•

請在使用前仔細閱讀此指南，並在使用本產品時遵循

安全注意事項。

使用本產品前，請特別留意「安全注意事項」

•

（第

（第 35~36

35~36 頁）。

頁）。

保留備用

Contenidos

사용설명서

멀티 쿠커

가정용

Instrucciones de

funcionamiento

Uso doméstico

SR-TMJ181

目錄

…………………………… 34

…………………………. 35~36

35~36

38~39

16/9/2556 15:39:03

Общие характеристики мультиварки Panasonic sr tmj181

С первого взгляда на мультиварку Panasonic SR-TMJ181 становится понятно, что конструкторы как следует постарались, чтобы она получилась как можно более простой и функциональной. Дизайн радует компактностью и фирменным стилем Panasonic – черный или белый (предлагается в друх вариантах) корпус с металлическими серебристыми вставками. Мультиварка Panasonic SR-TMJ181 отлично впишется в интерьер любой современной кухни. Округлая форма в виде кастрюли является наиболее компактным решением и сэкономит массу места даже на маленьком помещении.

Радует также и сбалансированность программ, в результате чего мультиварка Panasonic SR-TMJ181 получилась одновременно очень простой и функциональной. Эта модель вышла в 2006 году, но до сих пор пользуется большой популярностью на рынке. Несмотря на то, что она не способна готовить еду при повышенном давлении, многие предпочитают именно эту модель, поскольку далеко не всем так уж необходимо готовить обед за считанные минуты. Мультиварка отлично справляется с работой, экономит время и сохраняет полезные свойства продуктов, как и положено современной «умной» кухонной технике.

Простота управления всего 10 автоматическими программами заметна по небольшому количеству кнопок на передней части корпуса. Этих программ вполне достаточно, чтобы баловать домашних самыми разнообразными блюдами русской и зарубежной кухни. Небольшой монохромный дисплей отображает время приготовления и заданные установки.

Для нагрева в мультиварке Panasonic SR-TMJ181 используется обычный тэн с мощностью 670 Вт, чего вполне достаточно для быстрого приготовления пищи. Если сравнивать с более новыми моделями с большей мощностью, становится очевидно, что они готовят блюда быстрее, но не намного и лишь за счет скорейшего закипания воды в чаше.

Видео: МУЛЬТИВАРКИ.Видео обзор мультиварки Panasonic SR TMJ181BTW.#мультиварка Panasonic SR TMJ181BTW

Мультиварка Панасоник tmj181 – устройство, незаменимое для приверженцев здорового питания и здорового образа жизни в целом. Без особых затруднений вы сможете приготовить вкуснейшие блюда, которые не только не будут вредить организму, но и будут способствовать его поддержанию в отличном состоянии.

Компактная модель от легендарной компании не займет на кухне много места, но при этом она никогда не потеряется на широких кухонных просторах. Устройство превратится в центр вашей кулинарной вселенной, заменяя собой многие бытовые приборы, которые отныне можно забыть, продать или выбросить. Многофункциональность мультиварки позволит вам варить, тушить, жарить, печь, готовить на пару и т.д. И все это без использования вредного масла! Еда будет действительно здоровой. Вы не найдете в ней ни вредных жиров, ни холестерина. Вместо этого приготовленные блюда будут насыщены витаминами и полезными микроэлементами.

Достоинства и недостатки мультиварки Panasonic sr tmj181

На момент выпуска несколько лет назад мультиварка Panasonic SR-TMJ181 была одной из самых совершенных моделей с минимальным количеством нареканий. Но прогресс не стоит на месте, и теперь приходится признать, что у модели есть свои минусы, которые стали ярковыраженными только благодаря появлению более продвинутых версий. Поэтому просим учесть, что оценивание мультиварки Panasonic SR-TMJ181 осуществляется через призму широчайшего выбора современных многофункциональных устройств.

Мультиварка Panasonic SR-TMJ181 обладает следующими достоинствами:

стильный дизайн;
компактность;
малый вес (всего 2,5 кг);
простое управление;
оптимальное количество программ (хотя кому-то может показаться, что их слишком мало);
есть отсек для сбора конденсата;
возможность отложить старт до 13 часов.

На этом, пожалуй, плюсы заканчиваются, и приходится взглянуть на недостатки мультиварки Panasonic SR-TMJ181:

дисплей небольших размеров и не оснащен подсветкой;
несъемная крышка чаши (неудобно мыть);
небогатая комплектация;
пластиковая лопатка в комплекте имеет очень острые края и царапает тефлоновое покрытие, поэтому ее лучше сразу же заменить силиконовой ложкой;
отсутствует возможность ручной установки температуры и времени (программа «Мультиповар»);
функция «Отложенный старт» работает только для трех программ;
автоматический подогрев нельзя отключить заранее (блюдо может пересохнуть);
по некоторым мнениям стоимость мультиварки чересчур завышена, учитывая малое количество программ;
при старте функции автоматического подогрева нет отсчета времени (невозможно понять, как долго блюдо греется);
очень громкий звуковой сигнал об окончании программы (для кого-то это может быть достоинством).

По всему видно, что минусов у этой модели гораздо больше, чем плюсов. Несмотря на это, мультиварку Panasonic SR-TMJ181 по-прежнему выбирают из-за ее компактности и простоты, ведь далеко не всем нужны многофункциональные машины, на освоение которых требуется уйма времени.

Технические характеристики

МОЩНОСТЬ: максимальная при приготовлении – 670 Вт, при подогреве – 108,5 Вт.

ЕМКОСТЬ: 4,5 л, для каши – 3,1 л, мах вес выпечки – 900 г.

КОНСТРУКЦИЯ: корпус из нержавеющей стали, длина шнура 1,25 м, ручка для переноски, вынимающийся разборный клапан выпуска пара, держатель для лопатки, несъемная внутренняя панель крышки, влагосборник. Открывание крышки не от себя, а вбок.

ПРОГРАММЫ: Каша, Плов, Выпечка, Тушение, Суп, Экспресс, Гречка, Варка на пару, Пельмени, Компот, Подогрев.

ОБЩЕЕ УПРАВЛЕНИЕ: электронное. Русско- язычная панель управления; кнопки Меню, Старт, Подогрев/Отмена, Таймер, Время приготовления. Цифровой дисплей с отображением выбранной программы и времени приготовления. Таймер отсрочки для программ Каша, Гречка (1–13 часов), Плов (1,5–3 часа). Световая индикация подогрева. Звуковая индикация отклика кнопок и окончания приготовления. Подогрев – более 12 часов. Обратный отсчет времени в конце каждой программы. Сохранение настроек при перебоях электричества.

НАСТРОЙКА ВРЕМЕНИ ПРИГОТОВЛЕНИЯ: кнопкой Время приготовления для программ Выпечка (от 20 до 65 мин., по умолчанию – 40 мин.), Тушение, Суп, Компот (от 1 до 12 часов, по умолчанию – 1 час), Варка на пару, Пельмени (от 1 до 60 мин.), Экспресс (от 1 до 65 мин.). В программах Каша, Плов, Гречка время приготовления не устанавливается (соответственно: 1 час, 1 час, 30–40 мин.).

НАСТРОЙКА ТЕМПЕРАТУРЫ: нет.

КОМПЛЕКТАЦИЯ: ложка, мерный стакан 180 мл, контейнер для приготовления на пару.

ГАБАРИТЫ: 276х275х274 мм.

МАССА: 3,1 кг.

ГАРАНТИЯ: 1 год.

СТРАНА-ИЗГОТОВИТЕЛЬ: Тайланд.

Мини-мультиварки

Класс минималистов представляют две оригинальные модели: Panasonic SR-DF101 и Panasonic SR-TMH10 ATW. Оба экземпляра рассчитаны на 2,5 л, но имеют разную мощность 730 и 490 Вт соответственно. При этом SR-DF101 почти вдвое дешевле SR-TMH10 ATW. Почему так существенно разнится цена, честно говоря, не совсем понятно. Внешне модели слабо отличаются друг от друга: пластиковый корпус, электронная панель управления. Казалось бы, разница в количестве режимов. В DF101 их минимум: суп, каша, выпечка, овощное рагу. Естественно, на панели присутствуют также кнопки старта и выключения, функция досрочного прерывания выполняется. SR-TMH10 ATW может варить гречку, плов и кашу (разные кнопки), а так же варить на пару, тушить и печь. На первый взгляд, вторая модель имеет большие возможности. Но если разбираться детально, то получается, что овощное рагу — это тушение; каша и гречка/каша/плов могут быть объедены, суп и пароварение отличаются дополнительным приспособлением, выпечка есть в обеих моделях. Обе мультиварки имеют чашу с тефлоновым антипригарным покрытием и примерно одинаковые габариты и вес. Существенным отличием является наличие у SR-TMH10 ATW отсроченного старта до 13 часов и автоматического режима подогрева после окончания программы. Если учитывать, что модель гораздо дороже и менее мощная, то преимущество сомнительное.

Какую из мультиварок Panasonic выбрать?

Справедливости ради следует сравнить малогабаритные и универсальные варианты мультиварок Panasonic. Естественно, что сравнивать объем кастрюли некорректно, так как этот выбор – личное дело покупателя. Кому-то достаточно двух литров, а кому-то мало четырех. Если абстрагироваться от этого показателя, то существенными, влияющими на работоспособность и функциональность, остаются мощность, количество режимов и возможность программирования.

Мощность – показатель, от которого зависит скорость приготовления. Среди обсуждаемых моделей этот параметр самый высокий у маленькой Panasonic SR-DF101. Но стоит учитывать и такой момент, как стоимость энергопотребления. Чем больше мощность, тем выше счет за электричество. Если учитывать количество нагреваемых продуктов, то оптимальный вариант – модель с 4-х литровой вместимостью. Здесь при среднем расходе приготавливается гораздо большее количество пищи.

Количество автоматических режимов параметр также весьма спорный. Во всех представленных моделях они имеют разные названия. Например, варка пельменей – это отдельная программа у Panasonic SR-TMJ181-BTW. Ее наличие не более чем маркетинговый ход, ведь сварить пельмени можно как в режиме суп (кипячение), так и в емкости пароварки. Таким образом, фактически каждая из рассматриваемых моделей имеет 6 автоматических режимов.

Все мультиварки любого бренда предполагают экстренное выключение – достаточно просто прервать программу. Поэтому в случае отсутствия выставляемого таймера времени, сократить приготовление можно просто отключив мультиварку. У Панасоника только одна модель не регулирует время вручную – SR-DF101, во всех остальных эта функция представлена.

Ингредиенты:

Молоко	— 1 л.
Закваска для йогурта	— 1 упаковка

Шаг 1

Для настоящего йогурта, родиной которого является Болгария, берут только натуральное молоко и закваску. Она продается в магазине или аптеке в сухом виде в пакетиках. Количество закваски можно рассчитать исходя из молока, которое будет использовано.

Молоко пред приготовлением кипятят, остужают до температуры 38 градусов, смешивают с закваской и разливают по стерильным баночкам емкостью 100 или 250 мл. Баночки должны быть из прочного стекла с крышечками.

Шаг 2

На дно чаши в мультиварке Панасоник 18 кладут чистое полотенце. Ставят баночки со смесью молока и закваски, накрытые крышками (закручивать не надо). Наливают в чашу теплую воду температурой около 40 градусов на два пальца ниже верха банок.

Закрывают крышку в мультиварке Panasonic 18 и включают режим «Подогрев» на 20 минут. Потом отключают прибор от сети на час. Молоко стоит в теплой воде в мультиварке Панасоник 18, как в большом термосе.

Через час опять включают режим «Подогрев» на 20 минут. Отключив подогрев, оставляют баночки с йогуртом в мультиварке Панасоник 18 еще на два часа.

Общее время приготовления составляет на производстве около шести часов. Дома этот процесс может пройти быстрее. Готовый йогурт должен загустеть, приобрести плотную консистенцию. Чем меньше баночка размером, тем гуще должен получиться готовый продукт.

Шаг 3

Достать йогурт из чаши в мультиварке Panasonic 18 и поместить в холодильник. При подаче необходимо добавить по вкусу пюре из ягод, овощей или фруктов.

Можно использовать натуральный йогуртовый продукт для заправки различных салатов. В Болгарии даже делают йогуртовый холодный суп.

Необходимо помнить, что готовый кисломолочный напиток является «живым» продуктом, и срок его употребления не должен превышать 3 дней.

Сравнение мультиварок моделей 2013 года Panasonic MHS181 и Stadler Form

Модели 2013 года от Panasonic и Stadler Form сравниваются так как эти мультиварки внешне очень похожи. Однако есть у них и существенные различия.

Panasonic MHS181	Stadler Form


в декабре 2017 в продаже не найдена	на дек 2017 от 8,5 тыс. руб.

Модель от Панасоник 2013 года Panasonic sr-MHS181

Панасоник выпустил наконец мультиварку, отвечающую современным запросам. Прежние популярные модели мультиварок Panasonic SR-TMH18 и Раnasonic SR-TMJ181 хоть и являются надежными мультиварками, тем не менее, уже не слишком удовлетворяют запросы требовательных хозяек. В то время как остальные фирмы, особенно Редмонд и Полярис уже давно предлагали большой выбор современных мультиварок с огромным выбором различных функций.

Подробнее читайте статьи:

сравнение мультиварок Редмонд (лучшая мультиварка 2013)
сравнение мультиварок Polaris, Oursson, Panasonic (лучшая мультиварка 2012)

В мультиварке Panasonic SR- MHS181WTQ учтены многие пожелания владельцев мультиварок. В мультиварке MHS181 есть 11 программ, наконец-то есть мультиповар, и поэтому, появилась возможность делать йогурт и возможность как следует жарить продукты.

Программы в мультиварке Panasonic SR- MHS181WTQ

В мультиварке MHS181 три полностью автоматические программы, как и в старых моделях Панасоника это —

Каша, плов, гречка (время и температура не выставляются)

регулируемые по времени программы

выпечка, тушение, суп, компот, экспресс, варка на пару, пельмени, поджаривание и разогрев.

И ручная программа мультиповар с возможностью выбора температуры и времени

Мультиповар в мультиварке Panasonic SR- MHS181WTQ среднего качества – диапазон температур 40 – 130 градусов (четыре варианта температуры 130, 100, 70, 40). В мультиварках Редмонд и Полярис — мультиповар обладает большей гибкостью. Однако эти температуры наиболее популярные и их обычно вполне достаточно для приготовления самых различных блюд. Мультиповар в Panasonic MHS181 позволяет делать йогурт, но не позволяет делать фритюр. Невозможность отключить заранее подогрев может привести к тому, что йогурт будет испорчен, так как подогрев проводится при большей температуре, чем приготовление йогурта.

Несомненные плюсы новинки от Панасоник кроме наличия мультиповара это

съемная крышка, удобная пароварка с регулировкой по высоте, качество и удобство автоматических программ Панасоника.
Минусы — отсутствие ручек на кастрюле (но их нет почти во всех мультиварках за исключением — Moulinex CE 701132 Cook for me), невозможность заранее выключать функцию подогрева (эта функция есть у всех новых Редмондов М70,М90,М150)

Мультиварка Стадлер Форм (Stadler Form) Chef One SFC 909 и SFC 919

Stadler Form — швейцарская фирма, еще мало раскрученная в России и, тем не менее, ее мультиварки уже становятся популярными. Добротное качество, красивый дизайн
Сейчас продаются две модели SFC 909 и SFC 919 .

Различие данных моделей в объеме чаши. 4 литра у модели SFC 909 и 5 л у модели Stadler Form SFC 909 . Так как рабочие объемы во всех мультиварках меньше номинальных то, если у вас в семье больше одного человека, и вы любите готовить супы – берите SFC 919.

Программы Stadler Form SFC 909 и SFC 919

Программа рис подходит для гречки и других круп, в ней есть дополнительная возможность выбора трех степеней твердости риса в результате готовки — мягкий, стандартный, твердый.

Регулируемые по времени программы —

экспресс рис – для небольшого количества риса, плов, картофель – (вареный тушеный или в мундире) суп, тушение, пароварка, жарка (для обжаривания продуктов перед режимами тушение или суп), выпечка
Есть программа самоочистка — для борьбы с запахом и для дезинфекции.Мультиповара нет.

Плюсы Stadler Form SFC 919Минусы

Если подводить итог — новинка от Панасоник SR- MHS181WTQ из-за наличия мультиповара, не смотря на внешнюю похожесть на Стадлер Форм, является мультиваркой другого класса. И по функциональности надо сравнивать Stadler Form SFC 919 с предыдущими моделями Panasonic sr-tmh18 и Раnasonic SR-TMJ181.

Те, кто никак не могут определиться в выборе — читайте новую статью

как выбрать мультиварку

Популярные рецепты для мультиварок

Плов в мультиварке
Куриные крылышки в мультиварке
Шарлотка в мультиварке

Сравнение мультиварок

Лучшая мультиварка 2013
Лучшая мультиварка 2012
мультиварка коптильня

Кастрюльки-универсалы

В рядах универсалов все так же неоднозначно. При сравнении модели Panasonic SR-TMH181 и Panasonic SR-TMJ181-BTW невольно приходит мысль, что производитель слукавил. Разница в цене между агрегатами около 1000 рублей, а вот принципиальных отличий нет. Судите сами: вес изделий и габариты одинаковы, корпус изготовлен из нержавеющего металла там и там, объем чаши одинаков (4,5 л), покрытие чащи в обоих случаях антипригарное, имеется отсрочка старта до 13 часов, мощность 670 Вт. Заложенные автоматические режимы приготовления сводятся к варке (кипячению), тушению, пароварке, кашам и выпечке. Называются они по-разному, но сути, это не меняет. Единственное отличие, которое удалось найти – это то, что TMJ имеет дополнительную функцию «экспресс». В чем ее смысл, осталось для меня загадкой. Ведь обе модели позволяют регулировать процесс вручную, то есть устанавливать время самостоятельно.

Тест «обжарка»

Попытки обжарить курицу во всех режимах без крышки не привели к успеху. Во-первых, мощность невелика для обжарки, специальной программы обжаривания нет. Во-вторых, в инструкции в описании всех программ сказано, что «при открытой крышке программа работает неправильно».

Прочитав это, мы решили проэкспериментировать и дожарить курицу при закрытой крышке. (20 минут она уже готовилась, и первичная тепловая обработка была пройдена). Конечно, неудобно, что нельзя наблюдать за процессом, но через 15 минут мы открыли крышку и увидели, что снизу продукт покрылся корочкой!

Перевернули и оставили еще на 15 минут – и вуаля! – наша курица прожарилась и приобрела аппетитную корочку. То есть жарение возможно, но процесс будет небыстрым.

Баллы: 8 из 10.

Влагосборник.

Отличный корж – основа замечательного «быстрого» тортика.

Сварился прекрасно, к консистенции нет претензий.

Под крышкой – и с корочкой, удивительно! Правда, ушло на это 40 минут.

Table of Contents